-
1 what a sticky day!
Общая лексика: как сегодня парит! -
2 What a sticky day!
Как сегодня парит!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > What a sticky day!
-
3 sticky
1. a липкий, клейкий2. a разг. жаркий и влажный3. a разг. нерешительный4. a разг. несговорчивый; придирчивый, нетерпимыйthe bank was very sticky about the loan — с банком было трудно договориться о займе, банк проявил несговорчивость в вопросе о займе
5. a разг. плохой, неприятный6. a разг. трудный, опасный; требующий особого вниманияsticky assets — трудно реализуемые активы; неликвидные активы
Синонимический ряд:1. adhesive (adj.) adhesive; cloggy; gluey; glutinous; gooey; gummy; pasty; stodgy; tacky; viscous2. hard (adj.) arduous; difficile; difficult; effortful; formidable; hard; heavy; knotty; labored; laborious; operose; rugged; serious; severe; slavish; strenuous; terrible; toilful; toilsome; tough; uphill3. humid (adj.) humid; mucky; muggy; soggy; sultry4. rough (adj.) rough; tight; tricky5. sentimental (adj.) bathetic; drippy; lovey-dovey; maudlin; mawkish; moist; mushy; romantic; sappy; sentimental; slushy; sobby; sobful; soft-boiled; soupy; syrupy; tear-jerkingАнтонимический ряд: -
4 sticky
[ʹstıkı] a1. липкий, клейкийsticky hands - липкие или потные руки
2. разг. жаркий и влажный ( о погоде)what a sticky day! - как сегодня парит!
3. разг. нерешительный4. разг. несговорчивый; придирчивый, нетерпимыйthe bank was very sticky about the loan - с банком было трудно договориться о займе, банк проявил несговорчивость в вопросе о займе
5. разг. плохой, неприятный6. разг. трудный, опасный (о задании и т. п.); требующий особого внимания -
5 what
1. a в прямых вопросах2. a какой?; какого рода?what a fag! — ну и работёнка!, какая волынка!
just what I wanted — как раз то, что мне надо
3. a сколько?what time is it? — сколько времени?, который час?
4. a в косвенных вопросах и придаточных предложенияхwhat ails him? — что с ним?, что его беспокоит ?
5. a какойhe told me what book he needs — он мне сказал, какая ему нужна книга
what is his game? — какие у него планы?, каковы его замыслы?
what is her height? — какого она роста?; какой у неё рост?
what an aggravating remark! — какое неуместное замечание!;
6. a сколькоI know what money he paid — я знаю, сколько он заплатил
7. a в восклицательных предложениях какой; что заwhat a pity! — какая жалость!, как жаль!
to sort out what happened — разобраться в том, что произошло
take what he offers you — возьми то, что он тебе предлагает
what wonder? — чему тут удивляться?, что тут удивительного?
8. a c9. a в прямых вопросах какой?, каков?I made him what he is — я сделал его таким, какой он есть
10. a в косвенных вопросах и придаточных предложениях какой, каковI see you what you are, you are too proud — я вижу, каков ты: ты слишком горд
what the hell — какого чёрта; чёрт побери
11. a эмоц. -усил. каковwhat was his surprise at finding — каково же было его удивление, когда он нашёл, что искал
what a sell! — какая досада!, как жаль!
what a shame that … — как обидно, что …
-
6 sticky
ˈstɪkɪ прил.
1) клейкий, липкий Syn: adhesive
2) разг. несговорчивый;
придирчивый
3) жаркий и влажный Syn: humid
4) разг. неприятный
5) разг. трудный, опасный липкий, клейкий - * hands липкие или потные руки - * road вязкая дорога( разговорное) жаркий и влажный (о погоде) - what a * day! как сегодня парит! (разговорное) нерешительный( разговорное) несговорчивый;
придирчивый, нетерпимый - the bank was very * about the loan с банком было трудно договориться о займе, банк проявил несговорчивость в вопросе о займе (разговорное) плохой, неприятный - I had a * ten minutes я пережил очень неприятные десять минут - he will come to a * end он плохо кончит( разговорное) трудный, опасный (о задании и т. п.) ;
требующий особого внимания ~ разг. очень неприятный;
he will come to a sticky end он плохо кончит;
to be on a sticky wicket находиться в щекотливом положении ~ разг. очень неприятный;
he will come to a sticky end он плохо кончит;
to be on a sticky wicket находиться в щекотливом положении sticky жаркий и влажный ~ липкий, клейкий ~ разг. несговорчивый ~ разг. очень неприятный;
he will come to a sticky end он плохо кончит;
to be on a sticky wicket находиться в щекотливом положении
См. также в других словарях:
sticky — adjective 1 SWEETS/HONEY ETC made of or covered with a substance that sticks to surfaces: Jeremy s hands were sticky with jam. | tea and sticky buns 2 sticky label/tape etc BrE a label 1 (1) etc that has glue on one side so that it sticks to… … Longman dictionary of contemporary English
sticky — 1. mod. gooey. (Standard English.) □ This stuff sure is sticky. □ What is this sticky stuff on my shoe? Oh, no! 2. mod. chancy; awkward. □ Things began to get a little sticky, and Barlowe began to move toward the door … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Sticky \x26 Sweet Tour — Sticky Sweet Tour Saltar a navegación, búsqueda Para el álbum en vivo del tour, véase Sticky And Sweet: Live in Argentina. Sticky Sweet Tour Gira de Madonna … Wikipedia Español
What A Wonderful World — (de l anglais signifiant littéralement « Quel monde merveilleux ») est une chanson de Bob Thiele et George David Weiss, enregistrée pour la première fois par Louis Armstrong et sortie sous forme de single au début de l automne 1967.… … Wikipédia en Français
What a wonderful world — (de l anglais signifiant littéralement « Quel monde merveilleux ») est une chanson de Bob Thiele et George David Weiss, enregistrée pour la première fois par Louis Armstrong et sortie sous forme de single au début de l automne 1967.… … Wikipédia en Français
What a Wonderful World — (de l anglais signifiant littéralement « Quel monde merveilleux ») est une chanson de Bob Thiele et George David Weiss, enregistrée pour la première fois par Louis Armstrong et sortie sous forme de single au début de l automne 1967.… … Wikipédia en Français
Sticky & Sweet Tour — Para el video del concierto, véase Sticky Sweet Tour (álbum). Sticky Sweet Tour Gira de Madonna Lugar(es … Wikipedia Español
Sticky & Sweet Tour — Infobox concert tour concert tour name = Sticky Sweet Tour image caption = Madonna performing during her 2008 World Tour artist = Madonna album = Hard Candy start date = August 23, 2008 end date = December 21, 2008 number of legs = 3 number of… … Wikipedia
What a Wonderful World — Infobox Single Name =What a Wonderful World Cover size = Border = Caption = Artist =Louis Armstrong Album = A side = B side = Released = January 1, 1968 Format = Recorded = Genre = Jazz Length = 2:17 Label = ABC Records (US) HMV Records (UK)… … Wikipedia
Die Another Day (song) — Die Another Day Single by Madonna from the album Die Another Day … Wikipedia
Die Another Day (canción) — Saltar a navegación, búsqueda Para la película del mismo nombre de la saga James Bond, véase Die Another Day (película) «Die Another Day» Sencillo de Madonna del álbum Muere otro día (BSO) y American Life Lado B « Die Another Day (Three… … Wikipedia Español